-
1 Absetzkammer
сущ.1) тех. осадительная камера, отстойник, сепаратор2) нефт. отстойная камера3) сил. камера осаждения -
2 Absetzraum
сущ.1) авиа. район выброски воздушного десанта2) воен. район выброски парашютного десанта, район высадки десанта, район десантирования3) тех. осадительная камера, отстойник, сепаратор4) хим. отстойная камера5) пищ. станция отстойников -
3 Beruhigungskammer
сущ.1) авиа. форкамера (аэродинамической трубы)2) тех. осадительная камера (электрофильтра)3) стр. камера гашения энергии потока, водобойный колодец, успокоительная камера -
4 Ausdehnungskammer
Ausdehnungskammer (f)rus пылеосадительная камера (ж), осадительная камера (ж) -
5 Absetzraum
m осадительная камера ж.; отстойная камера ж. хим.; отстойник м.; сепаратор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Absetzraum
-
6 Blattabscheidekammer
Универсальный немецко-русский словарь > Blattabscheidekammer
-
7 Blattabschneidekammer
Универсальный немецко-русский словарь > Blattabschneidekammer
-
8 Absetzkammer
fосадительная камера; сепаратор; отстойник -
9 Beruhigungskammer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Beruhigungskammer
-
10 Blattabscheidekammer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Blattabscheidekammer
-
11 Absetzkammer
f осадительная камера ж.; отстойник м.; сепаратор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Absetzkammer
-
12 Beruhigungskammer
f осадительная камера ж. (электрофильтра)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Beruhigungskammer
-
13 Blattabschneidekammer
f осадительная камера ж. трепальной машины (для сбора обрывков табачного листа)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Blattabschneidekammer
-
14 Präzipitationskammer
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Präzipitationskammer
См. также в других словарях:
осадительная камера — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dust collection chamber … Справочник технического переводчика
осадительная камера — rus пылеосадительная камера (ж), осадительная камера (ж) eng settling chamber (liquids, dust), expansion chamber fra chambre (f) de sédimentation, chambre (f) de détente deu Ausdehnungskammer (f) spa cámara (f) de sedimentación, cámara (f) de… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Осадительная камера — 101. Осадительная камера Золоуловитель, используемый для предварительной очистки, в котором взвешенные частицы выделяются из потока под действием гравитационных сил Источник: ОСТ 108.030.128 78: Котельно вспомогательное оборудование. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
осадительная камера электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN precipitation chamber … Справочник технического переводчика
пылеосадительная камера — rus пылеосадительная камера (ж), осадительная камера (ж) eng settling chamber (liquids, dust), expansion chamber fra chambre (f) de sédimentation, chambre (f) de détente deu Ausdehnungskammer (f) spa cámara (f) de sedimentación, cámara (f) de… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Пневматический транспорт — (a. pneumatic transport; н. Druckluftforderung, pneumatischer Transport; ф. transport pneumatique; и. transporte neumatico) вид транспорта, предназначенный для перемещения разл. сыпучих материалов и штучных грузов по трансп. коммуникациям … Геологическая энциклопедия
ОСТ 108.030.128-78: Котельно-вспомогательное оборудование. Термины и определения — Терминология ОСТ 108.030.128 78: Котельно вспомогательное оборудование. Термины и определения: (И Механическая мешалка Мешалка, в которой приготовление растворов или суспензий происходит с помощью вращающихся лопастей Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сухая газоочистка — [dry gas cleaner] частицы твердых примесей улавливаются в результате их осаждения под действием силы тяжести, центробежной силы, инерционных сил и фильтрования; осуществляется с помощью осадительных камер, батарейных и центробежных циклонов.… … Энциклопедический словарь по металлургии
Свинец в металлургии* — Содержание: Свинцовые руды. Типы свинцовых плавок. Плавка в отражательных печах. Плавка в горнах. Обжигание и плавка в шахтных печах. Печи. Осадительная плавка. Плавка окисленных продуктов. Рафинирование свинца. Свинцовые руды. Материалом для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свинец, в металлургии — Содержание: Свинцовые руды. Типы свинцовых плавок. Плавка в отражательных печах. Плавка в горнах. Обжигание и плавка в шахтных печах. Печи. Осадительная плавка. Плавка окисленных продуктов. Рафинирование свинца. Свинцовые руды. Материалом для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ 25006-81: Оборудование обогатительное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное. Термины и определения оригинал документа: 110. Автоматический фильтр пресс Камерный фильтр пресс, в котором движущаяся фильтрующая лента автоматически удаляет осадок из камеры Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации